This collection of books tells 5 stores about Mulan:
《花木兰双语绘本1》tells a story that Mulan defeats the Huns as a hero and earns honor for her family. The Huns, who are led by the ruthless Shan Yu, invade imperial Han China by breaching the Great Wall. In the Imperial City, the Emperor orders a general mobilization, with conscription notices requiring one man from each family to join the army. Mulan learns that her elderly father is being conscripted and fears for his life due to his poor health. To protect him, she cuts her hair and takes her father’s sword and armor, disguising herself as a man so that she can enlist in his stead.
《花木兰双语绘本2》tells a story about Mulan celebrating her father’s birthday by joining a competition that is hosted by the Imperial Chinese Army. Mulan doesn’t win the victory trophy – a scroller, after competing with strong opponents in multiple tasks such as archery, wrestling… Mulan is very upset of losing the competition, instead, her father is proud of the courage and intelligence that are presented by Mulan. who is considered by him as the best birthday present ever!
《花木兰双语绘本3》tells a story that Mulan saves her grandmother from a difficulty. When Mulan finds out that her grandmother is stuck among the top branches of a tree, she quickly assembles a set of tools to rescue her grandmother by using a saddle, reins and a basket. Finally Mulan successfully saves her grandmother by safely getting her down from the tree.
《花木兰双语绘本4》tells a story that Mulan encourages other villagers to join the Dragon Boat Race to celebrate the Dragon Boat Festival. Celebrating the Dragon Boat Festival together happily is such a delightful thing to do, even though they get to the finishing line as the last team,
《花木兰双语绘本5》introduces Chinese traditional festival New Year by showing Mulan and her family’s lives spent on that special day.
Features:
- A scannable code is on the back of each book to provide FREE professional audios
- Collect the classic Mulan stories with wonderful storylines
- Written in both authentic Chinese and English
这套书分别讲述了五个小故事：
《花木兰双语绘本1》讲述了匈奴首领单于带兵冲破了万里长城，入侵中国的国土，皇帝从全国各地征集兵力对抗匈奴。年轻的花木兰不忍心看着疾病缠身的父亲再次上战场，于是女扮男装代父从军。花木兰用她的机智和勇敢，在战友和蟋蟀的帮助下屡次挫败敌军，最后拯救了所有人。花木兰得到了皇帝的认可与赏赐，她为自己的家族带来了荣誉。
《花木兰双语绘本2》讲述了花木兰为了给父亲花弧庆祝生日，准备参加皇家比武大赛，想要将比赛获胜的奖品——卷轴作为生日礼物送给父亲。花木兰与强大的对手们进行了射箭、棍术、摔跤等多项比拼，最终惜败，没有拔得头筹。花木兰很沮丧，她责怪自己没有为父亲赢得珍贵的卷轴，但是父亲觉得木兰既勇敢又聪明，她就是自己最好的生日礼物。
《花木兰双语绘本3》讲述了花木兰利用聪明才智，勇敢地把花奶奶从困境中解救出来的故事。一个阳光明媚的春日，花木兰的父亲让木兰在家练书法，可木兰觉得练书法很无聊。突然，父亲的汗马跑到了花木兰的屋外使劲嘶叫，花木兰看到奶奶的帽子和篮子都挂在汗马的身上，但奶奶却不见踪影，于是她骑着马去找奶奶。花奶奶被困在了高处的树枝上，梯子也坏了，花木兰就利用马鞍、缰绳和篮子制作了一组工具，成功把花奶奶从树上救了下来。
《花木兰双语绘本4》讲述了在端午节这个传统节日里，花木兰鼓励大家像其他村子的村民一样参加龙舟比赛。大伙儿建龙舟、涂油彩，非常努力地练习划龙舟。比赛当天，气氛异常热烈，参加比赛的其他龙舟都飞一般地驶离岸边，花木兰的龙舟不小心驶进了芦苇丛迷路了，但是大家没有放弃，他们重新找到方向，划回河中央，冲过终点线完成了比赛。虽然是最后一组完成比赛的队伍，但是大家能在一起庆祝端午节，这本身就是一件令人开心的事。
《花木兰双语绘本5》围绕花木兰和她家人的日常生活展开，介绍了中国农历新年。故事中的小木兰和父亲、母亲、奶奶一起为过年而忙碌地准备着：他们写“福”字、放风筝、祭祀祖先、做年夜饭、欣赏舞龙表演……通过阅读本书，孩子一方面可以更加了解中国的传统民俗，另一方面也能学习这些民俗地道的英文表达方式。
Reviews
There are no reviews yet.